A espécie Corymbia citriodora é a mais utilizada no meio rural como mourões preservados por apresentar resistência natural elevada em relação as demais espécies de Eucalyptus e menor tendência às rachaduras. Contudo, a área plantada dessa espécie é inferior, quando comparada com as demais do gênero Eucalyptus spp. e o consumo dessa madeira na forma de mourões é elevado. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade dos mourões de várias espécies de Eucalyptus spp. tratadas pelo método de substituição de seiva e verificar o potencial de substituição do Corymbia citriodora por espécies alternativas de Eucalyptus spp. Para isso, foram utilizados mourões de 8 espécies de Eucalyptus spp. (E. camaldulensis, E.citriodora, E. cloeziana, E. urophylla, E. torelliana, E. saligna, E. grandis e o híbrido E. urophylla x E. grandis), extraídas de um povoamento de 20 anos de idade com diâmetro entre 12 e 16 cm. Os mourões foram tratados pelo método denominado substituição de seiva, sendo utilizado o produto comercialmente conhecido por CCB (borato de cobre cromatado). Posteriormente foram avaliadas a massa específica básica, a profundidade de rachadura na região de afloramento, a penetração e a retenção do produto químico CCB nos mourões das diferentes espécies estudadas. Os resultados mostram que: (1) as espécies E. torelliana, E. saligna e o hibrido E. urophylla x E. grandis, apresentaram retenção do produto preservativo CCB estatisticamente iguais a espécie C. citriodora e a espécie E. urophylla apresentou a maior retenção de CCB dentre as 8 espécies de Eucalyptus estudadas; (2) para o elemento cobre as espécies E. urophylla, E. cloeziana, E. saligna e E. grandis e para o do elemento boro as espécies E. torelliana e o híbrido E. urophylla x E. grandis apresentaram penetração média estatisticamente iguais a espécie C. citriodora, sendo que o E. torelliana alcançou a maior média de penetração dos respectivos elementos dentre as espécies estudadas; (3) a espécie C. citriodora apresentou a maior massa específica básica; (4) todas as espécies, com exceção do E. urophylla apresentaram profundidade de rachaduras da região de afloramento estatisticamente iguais ao C. citriodora. A espécie E. urophylla foi a única que apresentou mourões com rachaduras na região de afloramento menores que a profundidade de penetração do produto. Ao se analisar a qualidade do tratamento preservativo, através dos tipos de penetração, verifica-se que as espécies E. urophylla, E. camaldulensis e o hibrido E. urophylla x E. grandis apresentaram penetrações do tipo parcial periférica, sendo assim classificadas como aptas para utilização de preservação de madeira pelo método de substituição de seiva. Por fim, constata-se que, dentre as espécies avaliadas, nas condições estudadas, as espécies E. urophylla, E. camaldulensis e o hibrido E. urophylla x E. grandis são as mais indicadas para substituição da espécie C. citriodora, para o tratamento por substituição de seiva.
The species Corymbia citriodora is the most widely used in rural areas as preserved fence posts by presenting high natural resistance and less tendency to the cracks. However, planted area of this species is lower when compared with the other Eucalyptus spp. genus and also, the wood consumption in the form of fence posts is higher. Thus, the objective of this research was to evaluate the quality of various Eucalyptus spp. species in the form of fence posts treated by sap replacement method and verify potential replacement Corymbia citridora for alternative species of Eucalyptus spp. For this reason, were used 8 Eucalyptus spp. species (E. camaldulensis, E.citriodora, E. cloeziana, E. urophylla, E. torelliana, E. saligna, E. grandis and hybrid E. urophylla x E. grandis) taken from a 20 years old stand with diameter between 12 and 16 cm. The fence posts were treated by the method known as sap replacement, being used the commercial product CCB (borate of copper chromated). They were subsequently evaluated the basic density, depth of cracks in ground contact area the penetration and retention of the chemical product CCB in fence posts of different species studied. The results show that: (1) The species E. torelliana, E. saligna and hybrid E. urophylla x E. grandis showed retention of CCB product condom statistically equal to the C. citriodora species and the E. urophylla species presented greater retention of CCB among the 8 Eucalyptus species studied; (2) for the element copper species E. urophylla, E. cloeziana, E. saligna e E. grandis and for the element boron species E. urograndis, E.torelliana presented average penetration statistically equal to the species C. citriodora, while E. torelliana has achieved the highest average penetration of the respective elements among the species studied; (3) the species C. citriodora presented greatest basic density; (4) all species, with an exception of E. urophylla, showed depth of cracks in ground contact area statistically equal to C. citriodora. The species E. urophylla was the only that had fence posts with cracks in the region of ground contact area smaller than the penetration depth of the product. Analyzing the quality of the preservative treatment through the types of penetration, can be observed that E.urograndis, E. urophylla and E. camaldulensis species featured partially peripheralty penetrations being thus classified as suitable for use for the preservation of wood by the sap substitution method. Therefore, it is clear that among the species evaluated under the conditions studied, the species E. urograndis, E. urophylla and E. camaldulensis are the most indicated for replacement of the species C. citriodora, by the sap replacement treatment.
