A fim de reduzir o uso do dióxido de cloro no branqueamento de celulose kraft de Pinus radiata, com a seqüência OD(E+O+P)DD, exames laboratoriais foram realizados com enzimas (xilanase) de origem bacteriana e fúngica, que definiu que o trabalho em nível industrial deveria ser realizado com a enzima de origem fúngica. Do teste Industrial os seguintes resultados foram obtidos a partir da polpa tratada com 0,1 kg /ADt enzima xilanase fúngicas na sequência de branqueamentoOD(E+O+P)DD: i) redução do consumo de dióxido de cloro em 4,8% ii) redução no consumo de hidróxido de sódio em 7%, iii) o aumento no consumo de energia de 8,9% no refino da polpa a 25 ° SR, iv) aumento moderado da DQO, que não representam mudanças significativas no efluente da área; v) alterações não significativas nas propriedades físicas e mecânicas da celulose e vi), houve uma redução do custo do branqueamento de 0,65 US$ /ADt.
Were performed laboratory test with enzymes (xylanase), both from fungal and bacterial origin on a laboratory scale to reduce the chlorine dioxide consumption on the Radiata pine Do Eop D1 D2 pulp bleaching sequence. The laboratory result point at fungal xylanase enzyme type as the recomended enzyme to run the industrial trial. The following results were obtained from the industrial trial, by using 0.1 Kg/ADT of fungal xylanase into the OD(E+O+P)DD bleaching sequence: i) 4.8% reduction in the chlorine dioxide consumption; ii) 7% reduction in the sodium hydroxide consumption; iii) 8.9% increase in the energy consumption to refining the pulp to 25°SR; iv) a moderate DQO increase which do not represent changes in the effluent area v) no significant changes in physical and mechanical properties of the bleached pulp and vi) there was a bleaching cost reduction of 0.65 U.S.$/ADT.
