Para avaliar o efeito da temperatura e velocidade do ar sobre a taxa de secagem, pe ças de madeira de Pinus elliottii de 25 x 125 x 750 mm foram submetidas à secagem em estufa semi-industrial de convecçã o forçada. O processo foi conduzido para duas temperaturas e duas velo cidades de ar e controlado por meio de um sistema computadorizado. Os resultados mostraram que a taxa de secagem tem uma rela çã diretamente o proporcional com a temperatura, velocidade do ar e umidade da madeira. Por meio da an á lise de regressã o múltipla detectou-se efeito estatisticamente significativo da temperatura e da velocidade do ar sobre a taxa e o tempo de secagem, com um ní de confiança de 99%. Como a importância da velocidade do ar na vel secagem decresce com a diminuiçã do teor de umidade, sugere-se, por razões de economia, mais o investigações acerca das relações entre as duas variá veis durante o perí odo de taxa de secagem decrescente.
To evaluate the effect of temperature and air velocity on drying rate, slash pine wood pieces of 25 x 125 x 750 mm were dried in semi-industrial kiln with forced convection. The process was conduct for two temperatures and two air velocities and controlled by a dat a acquisition system. The results showed that the drying rate has a direct relationship to temperature, air velocity and wood moisture content. Through multiple regression analysis it was possible to detect statistically significant effect of temperature a nd air velocity on drying rate and drying time, at 99% confidence level. Since the influence of air velocity on wood drying decreases with moisture content, because of economic reasons, more investigations were suggested about the relationship between the two variables during falling-rate drying period.
