The objectives of this work were to analyze seed behaviour under controlled deterioration
and estimate viability equations for forest species Eucalyptus grandis and Pinus taeda. Desired moisture content
levels were achieved from initial values after either rehydration over water or drying over silica gel, both
at 25 °C. Seed sub samples with 8 moisture contents each for E. grandis (1.2 to 18.1%, initial value of 11.3%)
and P. taeda (1.5 to 19.5%, initial value of 12.9%) were sealed in laminate aluminium-foil packets and stored
in incubators maintained at 40, 50 and 65 °C. The seeds from these species exhibited true orthodox and
sub-orthodox storage behaviour, respectively, however E. grandis showed higher seed storability, probably
due to a different seed chemical composition. Lowest moisture content limits estimated for application of
the viability equations at 65 oC were 4.9 and 4.1 mc for E. grandis and P. taeda, on equilibrium with ±20%
RH. The viability equation estimated quantified the response of seed longevity to storage environment well
with KE = 9.661 and 8.838; CW = 6.467 and 5.981; CH = 0.03498 and 0.10340; CQ = 0.0002330 and 0.0005476,
for E. grandis and P. taeda, respectively.
Os objetivos deste trabalho foram analisar o comportamento de sementes sob deterioração controlada
e estimar as equações de viabilidade das espécies florestais Eucalyptus grandis e Pinus taeda. Os graus de
umidade desejados foram obtidos a partir dos valores iniciais após a reidratação sobre água ou secagem sobre
sílica-gel, ambos a 25 °C. Subamostras de sementes com 8 °C graus de umidade cada de E. grandis (1,2
a 18,1%, valor inicial de 11,3%) e de P. taeda (1,5 a 19,5%, valor inicial de 12,9%) foram colocadas em
envelopes laminados de alumínio e mantidas em incubadoras a 40, 50 e 65 °C. O comportamento das espécies
durante o armazenamento foi ortodoxo e subortodoxo, respectivamente. Entretanto, o potencial de armazenamento
de sementes de E. grandis foi maior, talvez devido à diferente composição química das sementes. Os limites
inferiores de graus de umidade para aplicação da equação de viabilidade a 65 °C foram 4,9 e 4,1% em
E. grandis e P. taeda, em equilíbrio com ± 20% UR. As equações de viabilidade estimadas quantificam bem
a resposta da longevidade das sementes ao ambiente de armazenamento, como se segue: KE = 9,661 e 8,838;
CW = 6,467 e 5,981; CH = 0,03498 e 0,10340; CQ = 0,0002330 e 0,0005476, em E. grandis e P. taeda, respectivamente.
