Esta pesquisa teve como objetivo avaliar a influência do tratamento preservativo e do tipo de adesivo
nas propriedades físico-mecânicas do laminado colado, confeccionado com o bambu Dendrocalamus
giganteus. Para tanto, colmos de bambu foram tratados pelo método de imersão em produto químico
(solução de 1% de ingredientes ativos de borato de cobre cromatado – CCB) e em água, durante 15 dias. Dos
colmos tratados, foram retiradas as camadas externa e interna, obtendo-se lâminas com espessuras de 4 mm,
comprimento de 45 cm e largura de 5 cm. Para a colagem das lâminas, utilizaram-se os adesivos “Cascophen
RS” (resorcinol-formol) e “Cascorez-Extra” (acetato polivinílico). O adesivo à base de resorcinol-formol
proporcionou maior resistência à umidade ao BLC, quando comparado àquele à base de acetato polivinílico,
tendo as amostras provenientes de peças tratadas com CCB sido mais estáveis que as tratadas com água.
Dentre as propriedades mecânicas testadas, o adesivo apresentou resultado significativo para o cisalhamento
na linha de cola e o tratamento preservativo para o MOE. A interação dos fatores adesivo e tratamento foi
significativa para o MOE, resistência a compressão paralela ao cisalhamento na linha de cola, tendo as peças
tratadas com água e aderidas com resorcinol-formol apresentado melhores resultados para o MOE e
compressão paralela às fibras e aquelas tratadas com CCB, para o cisalhamento na linha de cola.
The purpose of this work was to evaluate the preservative treatment effect and the adhesive type in
physical-mechanical properties of glue laminated bamboo (GLB) of Dendrocalamus giganteus. Thus, the
bamboo stems were treated by immersion method with chemical product (solution of 1% of active
ingredients of copper chrome borate - CCB) and water by 15 days. Before treating the stems, the external
and internal parts were removed to obtain the flat strips of bamboo with 4 mm of thickness, 45 cm of length
and 5 cm of width. The “Cascophen RS” (resorcinol-formaldehyde) and “Cascorez-extra” (polyvinyl acetate)
commercial adhesives were used to bond the flat strips. The resorcinol-formaldehyde adhesive showed
superior moisture resistance than polyvinyl resin to GLB, and the samples obtained of pieces treated with
CCB were more stable than treated with water. Among the mechanical properties tested, the adhesive factor
was significant for the resistance to shear parallel to glue line and the preservative treatment for the rigidity.
The interaction of the factors adhesive and treatment was significant for the rigidity, resistance to parallel
compression and shear parallel to glue line. The pieces treated with water and adhered with resorcinol-
formaldehyde presented better results for the rigidity and parallel compression to the fibers and those treated
with CCB, for the shear parallel to glue line.
