Os objetivos deste estudo foram avaliar o efeito da termorretificação nas propriedades físicas,
na composição química e na cor da madeira normal e da madeira de compressão de Pinus
caribaea Morelet. Amostras de 25 x 25 x 50 mm foram termorretificadas sob duas
temperaturas: 200 e 220ºC durante 2 horas em uma estufa ELETROlab®. As propriedades
físicas determinadas foram a densidade aparente, o teor de umidade de equilíbrio, as
contrações/ inchamentos lineares e volumétricos e a perda de massa. Para as análises
químicas, foram determinados os teores de extrativos após extração com três solventes
orgânicos (ciclohexano, acetato de etila e metanol) utilizando-se um extrator Soxhlet após 24
horas ininterruptas para cada solvente; e os teores de lignina de Klason, holocelulose e -
celulose. As análises colorimétricas foram realizadas através do sistema CIE-L*a*b* com o
auxílio do espectrofotômetro portátil CM 2600d da Konica Minolta. Os resultados indicaram
uma redução no teor de umidade de equilíbrio e nas variações dimensionais (contrações/
inchamentos) após a termorretificação, independente do tipo de madeira. A madeira de
compressão apresentou maior inchamento longitudinal que a madeira normal, entretanto após
a termorretificação, as melhorias foram similares entre os dois tipos de madeira. As madeiras
termorretificadas à 200 e 220ºC apresentaram perdas de peso de 9,94 e 21,03%,
respectivamente. A termorretificação promoveu um aumento no teor de lignina e uma redução
nos teores de holocelulose e -celulose, indicando a ocorrência de degradação térmica de
componentes da madeira. Os componentes químicos da madeira de compressão foram mais
susceptíveis à degradação térmica que a madeira normal. A termorretificação causou um
escurecimento na madeira, sendo este mais acentuado à 220ºC, podendo assim agregar maior
valor a madeira de Pinus caribaea através da criação de novos padrões de cor.
The objectives of this study were to evaluate the effect of heat treatment on physical
properties, chemical composition and color of normal and compression woods of Pinus
caribaea Morelet. Samples of 25 x 25 x 50 mm were heat-treated under two different
temperatures: 200 and 220ºC in an ELETROlab® oven. The physical properties determined
were density, equilibrium moisture content, volumetric and linear swelling/ shrinkage and
mass loss. For chemical analysis, extractive contents were determined after extraction with
three organic solvents (cyclohexane, ethyl acetate and methanol) by using a Soxhlet extractor
after 24 hours for each solvent. Also, Klason lignin, holocellulose and -cellulose contents
were determined. Colour measurements were performed on the CIE-L*a*b* system by using
the CM 2600d spectrophotometer from Konica Minolta. The results indicated a reduction in
equilibrium moisture content and swelling/ shrinkage following heat-treatment, independent
of wood type. The compression wood showed higher longitudinal swelling than normal wood,
however, after heat-treatment, the improvements were similar between both wood types.
Samples heat-treated at 200 and 220ºC had weight losses of 9.94 and 21.03%, respectively.
The heat-treatment promoted an increase in lignin content and a decrease in holocellulose and
-cellulose contents, indicating the occurrence of thermal degradation of wood compounds.
Chemical compounds of compression wood were more susceptible to thermal degradation
than normal wood. The heat treatment caused the darkening of the wood, which was more
accentuated at 220ºC, and this could provide greater value to Pinus caribaea wood by the
creation of new standards for color.
