Resumo:
A maioria das espécies de eucalipto apresenta baixa resistência natural e está susceptível ao ataque de organismos deterioradores, necessitando de tratamentos preservativos, para assegurar um melhor desempenho e vida útil nos diversos meios de utilização. O trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do tempo de tratamento nas propriedades mecânicas e tratabilidade da madeira de eucalipto. O material foi tratado pelo método de célula-cheia (Bethell), submetido a um vácuo inicial e pressão com três tempos de tratamento (60, 90 e 120 min). As amostras foram retiradas do cerne/alburno de Corymbia torelliana e Eucalyptus cloeziana, com dimensões de 2 x 2 x 30 cm (radial x tangencial x longitudinal). Para o tratamento das peças foi utilizado um produto a base de borato de cobre cromatado (CCB). Foi utilizada uma solução de 2% de ingredientes ativos de CCB. As características mecânicas foram avaliadas para a compressão paralela e flexão estática. Houve diferença significativa para a interação espécie e tempo de tratamento para a resistência a compressão paralela, tendo o tempo de tratamento de 90 e 120 min causado redução na resistência à compressão paralela para a espécie Corymbia torelliana. A espécie Eucalyptus cloeziana se apresentou mais resistente que a espécie Corymbia torelliana em todas as características mecânicas testadas, independente do tempo de tratamento. Para a resistência e rigidez à flexão estática, não houve diferença significativa entre os tempos de tratamento testados. A espécie C. Torelliana apresentou maior penetração dos elementos boro e cobre quando comparada a E. Cloeziana, não havendo influência do tempo de tratamento na penetração do CCB nas amostras.
