As principais espécies utilizadas no Brasil para o estabelecimento das áreas de plantios homogêneos são do gênero Eucalyptus, do qual as espécies de E. dunnii e E. benthamii estão entre as mais indicadas para regiões subtropicais. A busca por informações de eficiência nutricional e de respostas à fertilização das espécies deste gênero intensificou–se à medida que houve uma expansão da área plantada, e o conseqüente avanço sobre solos degradados e de baixa fertilidade. Os objetivos do trabalho foram avaliar o crescimento inicial e eficiência nutricional em relação a fósforo de mudas de E. dunnii e E. benthamii plantadas em vasos, e também avaliar a campo a resposta dessas espécies a diferentes combinações de doses de fósforo e potássio. O experimento de vasos foi conduzido por três meses em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições, arranjado em esquema fatorial (2x5); duas espécies e 0; 50; 100; 200 e 500 mg dm -3 de P. Foi utilizado Cambissolo Húmico coletado na camada 0-20 cm sob reflorestamento de pinus, que apresentava 4,6 mg dm-3 de P. Aos 90 dias procedeu- se a coleta da biomassa da parte aérea e radicular das plantas, separadamente para pesagem e determinação do teor de P. A partir da massa seca da parte aérea e radicular, e do teor de fósforo, determinou-se os índices de eficiência de absorção e de utilização do P, e ainda a percentagem de recuperação pela biomassa do P aplicado. No campo foram instaladas duas áreas experimentais, uma para cada espécie (Experimento I: E. dunnii e Experimento II: E. benthamii). As áreas receberam os mesmos tratamentos, arranjados em esquema fatorial (3x4), 0; 100; 200 kg ha-1 de K2O e 0; 50; 100; 200 kg ha-1 de P2O5. As doses de P foram aplicadas em duas covetas laterais, quinze dias após o plantio. Já as doses de K foram divididas a metade, e aplicadas sobre o solo na projeção da copa aos três e seis meses após o plantio. Aos seis e dezoito meses foi mensurada a altura e diâmetro das plantas para o cálculo de volume. O resultado do experimento em vasos mostrou que aos três meses o E. dunnii foi mais eficiente na produção de biomassa total, assim como na utilização e recuperaçao de P em relação ao E. benthamii, em todos os níveis de fornecimento de P. No experimento de campo oos dezoito meses E. dunnii respondeu linearmente as doses de P e K testadas; já o E. benthamii não respondeu a adubação potássica, porém apresentou ganhos significativos com a adição de fósforo em relação aos tratamentos não fertilizados.
The main species used for the establishment of forest plantation in Brazil belong to the genus Eucalyptus, and among them the E. dunnii and E. benthamii are the most suitable ones for subtropical regions. The search for information on nutritional efficiency and responses to fertilization of those species was intensified with the expansion of the planted areas and the consequent advance of plantations on degraded soils and low fertility. The purpose of this research was to evaluate the initial growth and nutritional efficiency of phosphorus by seedlings of E. dunnii and E. benthamii planted in pots, and evaluate the response of these species at different combinations of doses of phosphorus and potassium. The experiment was conducted in pots in the greenhouse for three months. The experimental design was completely randomized with four repetitions arranged in a factorial design (2x5) with two species and five rates of P (0, 50, 100, 200 e 400 mg dm -3). The soil was a Humic Cambisol collected from a 0-20 cm layer under pine plantation, winch had 4,6 mg dm -3 of P. After 90 days the biomass of shoots and roots were harvested separately, and dried at 65 oC, and analyzed P content. Based on dry mass of shoots and roots, and P content, it was determined the absorption and utilization efficiency of P, and percentage of P applied recovery by the biomass. In the field, two studies were established, one for each species (Experiment I: E. dunnii and Experiment II: E. benthamii). Both areas received the same treatment, arranged in a factorial design (3x4) with three rates of K (0; 100; 200 kg ha-1of K2O) and four rates of P (0; 50; 100; 200 kg ha-1 of P2O5). Fifteen days after the planting the seedling, the P rates were applied into two lateral slits 10 cm deep and 10 cm from the seedling. Three and six months after planting, half of K doses applied on the soil surface. At six and eighteen months of age the height and the diameter of the plants were measured to estimate the volume, and the data was analyzed using the response surface procedure. The results for the greenhouse study showed that at the three months of age the E. dunnii was more efficient in biomass production, P use and P recovery than the E. benthamii, at all rates of P applied. In the field studies, at eighteen months of age, E. dunnii responded linearly to the doses of P and K tested. However, E. benthamii did not respond to potassium fertilization, but there were significant gains with the addition of phosphorus in relation to the treatment that received no fertilizer.
