A cultura do eucalipto no estado do Paraná fornece matéria-prima para a produção
de celulose, carvão, madeira tratada e de madeira serrada. Dentre as principais
doenças fúngicas em eucalipto destaca-se a ferrugem causada por Puccinia psidii. O
controle desta doença em plantios comerciais utiliza clones resistentes ao patógeno.
Outra medida de controle é o zoneamento baseado em dados climáticos favoráveis
à ferrugem e efetuar o plantio nas áreas consideradas livres. Assim, o objetivo deste
estudo foi desenvolver um zoneamento climático da ferrugem em Eucalyptus, no
estado do Paraná, com base nas variáveis climáticas favoráveis para a germinação
de urediniósporos e infecção por Puccinia psidii. Inicialmente, foram coletados dados
de ocorrência da ferrugem em eucalipto e outros hospedeiros, nos municípios do
estado do Paraná. A partir de estudos epidemiológicos já publicados, foram
coletadas as variáveis climáticas favoráveis (temperatura e período de molhamento
foliar) aos processos de germinação de urediniósporos de Puccinia psidii e da
infecção em eucaliptos. Estas informações foram utilizadas em modelos para a
geração dos mapas mensais de distribuição da doença, de acordo com os limites
bioclimáticos para o desenvolvimento de Puccinia psidii. As classificações foram
feitas conforme a favorabilidade da região à ocorrência da doença no estado do
Paraná: altamente favorável, favorável, pouco favorável e desfavorável. Os mapas
gerados foram validados pelo confronto com os pontos de ocorrência da ferrugem no
estado do Paraná. Foi possível gerar mapas de distribuição geográfica da ferrugem
com base nos dados de molhamento foliar e temperatura favoráveis à germinação e
infecção de Puccinia psidii. A condição mais favorável para a ocorrência da ferrugem
foi no período de molhamento foliar de quatro horas. A estação do ano mais
favorável à doença é o verão e a menos favorável é o inverno.
The eucalypt cultivation in Parana state, Brazil, has been used to produce pulp, coal
and lumber. Among the major fungal diseases in eucalypts, the rust caused by
Puccinia psidii can be pointed out. The control of this disease in commercial
plantations can be achieved using resistant clones against the pathogen. Another
control measure is zoning for areas considered free of the disease, based on climatic
data favorable to Puccinia rust, for planting. Thus, the objective of this study was to
develop a climatic zoning for Eucalyptus rust, in Parana state, based on climatic
variables favorable for urediniospores germination and infection by Puccinia psidii.
Initially, data were collected on the rust occurrence in eucalypt and other hosts, in the
municipalities of the Parana state. From epidemiological studies already published,
climatic variables favorable (temperature and duration of leaf wetness) were
collected for germination and infection processes of Puccinia psidii in eucalypts. The
information was utilized for models to produce maps in monthly timescale, according
to bioclimatic limits for the development of Puccinia psidii. The ratings were made
according to the favorability of the region to the occurrence of the disease in Parana
state: highly favorable, favorable, few favorable and unfavorable. The generated
maps were validated by comparing with the rust occurrence points in Parana state. It
was possible to generate geographic distribution maps for rust based on leaf wetness
duration and temperature favorable to germination and infection of Puccinia psidii.
Four hours of leaf wetness duration was considered the most favorable condition for
rust. The more favorable season for rust is summer, while winter was less favorable.
