Desde os primórdios, o homem tem empregado o fogo na limpeza e no manejo do terreno, objetivando seu uso para pecuária e agricultura. O emprego do fogo é uma prática alternativa comum no meio rural, por ser uma técnica eficiente para diversas finalidades, como: limpar o terreno, eliminando restos vegetais; favorecer a disponibilidade de nutrientes; reduzir a incidência de pragas e doenças; reduzir gastos com mãode-obra para limpeza do terreno e custos de produção; entre outras. O uso dessa técnica requer uma série de cuidados, para não incorrer em desastres ambientais, como um incêndio florestal, pois a queima para limpeza, muito comum entre os produtores rurais, configura-se entre a maior causadora de incêndios no Brasil. Sendo assim, o presente trabalho teve como objetivos centrais realizar um diagnóstico do uso do fogo pelos produtores rurais do entorno do Parque Estadual da Serra do Brigadeiro (PESB) e associá-lo a um trabalho de percepção dos mesmos com relação aos incêndios florestais como problema ambiental. Para tanto, foram amostradas três áreas distintas e representativas do entorno do PESB: uma em Araponga, uma em Pedra Bonita e outra em Fervedouro, tendo estas, por sua vez, sido representadas pelo seu entorno, caracterizado pela “Zona-Tampão”: Estouro, Matipó Grande e Bom Jesus do Madeira, respectivamente. Os dados foram obtidos mediante entrevistas semi-estruturadas, com o uso de um questionário, que abordou questões acerca da percepção dos entrevistados sobre a problemática incêndios florestais e uso do fogo na região, entre outras. Concluise que o uso do fogo é, ainda, uma prática comum entre eles, por ser mais viável economicamente e pelo seu rápido efeito. Entretanto, há um consenso sobre os prejuízos que o fogo pode causar ao solo, às suas vidas e ao meio ambiente. Como a maioria das Unidades de Conservação (UC) do País, o PESB possui uma relação Parque e Entorno relativamente conflituosa, em virtude de uma certa tendência de os órgãos gestores das UC privilegiarem a biodiversidade da fauna e flora em detrimento da população local.
Since the beginnings, men used fire with the objective of clearing the land and for agricultural practices management. The use of fire is an efficient technique when properly used. It is used for various objectives, such as: clearing the land to remove agriculture remains; for the releasing of soil nutrients; decreasing of pests and diseases; and decreasing of costs with land clearing work; among others. The use of this technique may be done with care to not result in environmental disasters, like forest fires. The clearing fire, very usual between rural producers, is the most important cause of forest fires in Brazil. However, the present work has as central objective to carry out a diagnosis of the use of fire by rural producers around of the Parque Estadual da Serra do Brigadeiro (PESB), and associate it with a work of their perception in relation to forest fires as environmental problems. For this objective, three distinct and representative areas of around PESB were sampled: one in Araponga, one in Pedra Bonita and another one in Fervedouro and theses, in turn, were represented by the neighbor areas: Estouro, Matipó and Bom Jesus do Madeira. Data collection was made by means of semi-structured interviews and the aid of a questionnaire with questions about perception of the interviewed persons about the questionable forest fires and the use of fire in the region, among other questions. It is possible to conclude that the use of fire is still an usual practice of rural producers in the region, because of its economic viability and quick effects. However, they all agree to the harmful effects of fire an the soil, their lives and on the environment. As for the majority of Brazilian Conservation Units (UC), the PESB is related to its neighbor hood areas in a somewhat conflicting way due to the tendency of the Conservation Units administrative offices to favor the biological diversity instead of the local inhabitants.
