Atualmente, no Estado do Paraná, as espécies de Pinus spp. são amplamente utilizadas nas monoculturas florestais. Com o aumento das áreas de plantio, e o passar dos anos, alguns problemas ambientais tornaram-se proeminentes e a fauna silvestre começou a se adaptar a esse novo sistema florestal. Foco deste estudo, Cebus nigritus, primata de ampla distribuição no sul do Brasil e de grande poder adaptativo, vem causando danos às plantações de Pinus spp.. As fases de campo foram desenvolvidas entre outubro de 2005 a outubro de 2007, em duas áreas localizadas na região nordeste do Estado do Paraná, nos Municípios de Ventania e Jaguariaiva. O presente estudo visou levantar informações em relação às quantidades de árvores de Pinus spp. que são predadas por Cebus nigritus, tipificar os estragos causados, verificar se existe diferença de DAP entre as árvores predadas e as não predadas, além de um levantamento parcial da dieta de Cebus nigritus através da analise de suas fezes coletadas com a ajuda de cevas e através da visualização direta da defecação e da alimentação, para comparações entre diversidade da dieta e a variação nas quantidades de predação. A porcentagem de danos causados sobre a espécie Pinus spp. foi de 14,33% para o Município de Ventania e de 3,44% para Jaguariaíva sendo a diferença significativa entre as duas áreas (χ2 = 112,641, p < 0,05, n = 3000). Aparentemente existe uma preferência por predação em árvores dominantes, 70,24% em Ventania e 63% para Jaguariaíva, não havendo diferença entre as áreas (χ2 = 1,054, p < 0,05). Existe diferença entre os DAP ́s de árvores predadas e não predadas (t = 7,63, gl = 722, p < 0,05), fato esse que corrobora a preferência por árvores dominantes, maiores e de maior valor econômico. Em Ventania, 47,5% das amostras continham sementes, 84,17% insetos, 4,17% pelos e 2,5% ossos. A espécie arbórea mais freqüente nesta área foi Syagrus romanzoffiana (Jerivá) com 84%. Em Jaguariaíva foi encontrado nas fezes de Cebus nigritus analisadas uma freqüência de 44,19% do item alimentar sementes, 47,29% de insetos e 6,98% de pelos. A espécie arbórea mais observada foi o Pinus spp. com 14,04% de ocorrência. Em Ventania o mês com a maior quantidade de itens sendo consumidos correspondeu a setembro. Já, os meses de abril e outubro foram os que apresentaram menor quantidade. Em Jaguariaíva o maior número de itens consumidos ocorreu nos meses de março e abril e a menor no mês de outubro.
Currently, the state of Parana, the species of Pinus spp. are widely used in forest monocultures. By increasing the planting areas, and the passing of time, some environmental problems have become prominent and wildlife began to adapt to this new forest system. Focus of this study, Cebus nigritus, primate of wide distribution in southern Brazil and highly adaptive power, has been causing damage to plantations of Pinus spp.. The field ́s phases was developed between October 2005 to October of 2007 in two areas located in the northeastern state of Parana, in the Municipalities of Ventania and Jaguariaiva. This study aimed to raise information on quantities of pine trees which are consumed by Cebus nigritus, classify the damage caused, see if there is difference between the trees, DAP consumed or not, plus a partial lifting of the diet of Cebus nigritus through analysis of their feces collected with the help of traps and through direct visualization of defecation and food, so comparisons between the dietary diversity and variation in the amounts of predation. The percentage of damage on the species Pinus spp. was 14.33% for the City of Ventania and 3.44% for Jaguariaíva being the difference between the two areas (χ2 = 112641, p <0.05, n = 3000). Apparently there is a preference for predation on trees dominant, in Ventania 70.24% and 63% for Jaguariaíva and there is no difference between those areas (χ2 = 1054, p <0.05). There is difference between the DAP's trees consumed and not consumed (t = 7.63, df = 722, p <0.05), a fact that underscores the preference for dominant trees, greater and high economic value. In Ventania, 47.5% of the samples contained seeds, insects 84.17%, 4.17% and 2.5% by the bones. The most common tree species in this area was Syagrus romanzoffiana (Jerivá) with 84%. In Jaguariaíva was found in the feces of Cebus nigritus considered a frequency of 44.19% of food items seeds, insects and 47.29% from 6.98% by. The tree species was the most observed Pinus spp. with 14.04% of occurrence. In Ventania the month with the largest quantity of items being consumed amounted to September. Already, the months of April and October were those who had lesser amount. In Jaguariaíva the largest number of items consumed occurred in the months of March and April and the lowest in the month of October.
