O plantio de árvores nas ruas proporciona benefícios estéticos, ecológicos, sociais e econômicos para a melhoria do meio urbano. A sociedade destina parte de sua renda em investimentos em busca destes benefícios. Este trabalho teve como objetivo quantificar os investimentos sociais destinados à arborização de ruas da cidade de Curitiba, PR. Para compor os investimentos destinados às árvores de rua foram consideradas as variáveis: “Renda da terra”, advinda do seu uso para fins imobiliários, e “Custos de implantação e manutenção de uma árvore”. Constatou-se que os investimentos em renda da terra foram inferiores aos de implantação e manutenção das árvores de rua. Maior investimento é aplicado para as espécies de médio e grande porte, pelo maior custo de implantação e manutenção e maior área de crescimento ocupada. Pela variável renda da terra, verificou-se haver um maior investimento aplicado na arborização de ruas localizadas na área central da cidade de Curitiba, pois este é o espaço urbano mais valioso. Os resultados obtidos mostraram que a sociedade destina valores relativamente altos de sua renda em investimentos que proporcionem os benefícios advindos da arborização de ruas.
Urban tree plantation provides aesthetic, ecological, social and economic benefits to the cities. The objective of this research was to quantify the social investments destined to tree planting in the streets of Curitiba, PR. The following variables were considered to compose the investments destined to urban tree plantation: “land income”, based on its real estate value, and “tree planting and maintenance costs”. It was observed that land investments were lower than the trees planting and maintenance costs. Higher investment is needed for medium and big species, due to the higher planting and maintenance costs and the larger areas occupied by the trees. As for the land rent variable, it was observed that the investment is higher in downtown areas, due to the higher monetary value of the land in that part of the city. Results showed that the population appropriates a relatively high part of its income to investment that provides benefits resulting from urban tree plantation.
