Este estudo foi conduzido em povoamentos de eucalipto de uma empresa florestal do Estado de Goiás, com o objetivo de avaliar técnica e economicamente o trabalho de uma garra traçadora. A análise técnica consistiu do estudo de tempos e movimentos, além da produtividade, da disponibilidade mecânica e da eficiência operacional da máquina. A análise econômica consistiu na determinação dos custos operacionais e de produção. Foi utilizado um delineamento estatístico inteiramente casualizado, com 6 repetições em esquema de parcelas subdivididas. Adotaram-se como parcelas as operações que compõem o ciclo operacional das máquinas e como subparcelas os níveis de produtividade do povoamento 100, 200 e 300 m³ ha-1. A máquina apresentou um custo de produção de 0,97; 0,75 e 0,63 US$ m-3 para as produtividades de 100, 200 e 300 m³ ha-1, respectivamente. O menor rendimento energético foi obtido para a maior produtividade do talhão.
This study was carried out in Eucalypts stands of a forest company in the State of Goiás, aiming at a technical and economic evaluation of a slacher. The technical analysis was based on a study of times and movements, of productivity, mechanical availability and operational efficiency of the machine. The economic analysis consisted of determining machine operating and production costs. Slacher data were evaluated in a complete randomized design, with six replications, in a split-plot arrangement, with the phases of the machine operating cycle in whole plots and the levels of productivity 100, 200 and 300 m³ ha-1 in subplots. The slasher recorded costs of 0.97; 0.75; and 0.63 US$ m-3 for the forest productivities 100, 200 and 300 m³ ha-1 respectively. The smallest energy expended corresponded to the highest productivity of a plot.
