Myracrodruon urundeuva Fr. All. é uma espécie ameaçada por pressões antrópicas. Considerando esta situação, este estudo objetivou avaliar o comportamento de duas populações de M. urundeuva em plantios heterogêneos como suporte para a conservação genética ex situ. Foram avaliados dois testes de progênies de M. urundeuva. Os testes estão localizados em Selvíria, MS e foram estabelecidos em 1992 como plantios heterogêneos, compostos por 25 progênies de Aramina, SP e 25 de Selvíria, MS. Os seguintes caracteres silviculturais foram avaliados: DAP (diâmetro a altura do peito), DMC (diâmetro médio da copa), altura (ALT), forma do fuste (FOR) e sobrevivência (SOB). Os resultados baseados no método REML/BLUP sugerem que as populações de M. urundeuva originadas de Aramina e Selvíria tem boa adaptação às condições ambientais de Selvíria, o que é evidente pela alta taxa de sobrevivência. A variação genética foi alta na população Selvíria quando comparada à de Aramina. Pelo uso do índice multi-efeitos (IME) foi possível a seleção de progênies, o que promoveu altos ganhos e variação genética. Neste caso, um máximo Kf deve ser estabelecido. Estas condições produziram maiores ganhos genéticos na população Selvíria do que na Aramina.
Myracrodruon urundeuva Fr. All. is a tree species threatened by human pressure. For this reason, this research aimed at evaluating the behavior of two populations of M. urundeuva in a heterogeneous plantation as a support for genetic ex situ conservation. Two progeny tests of M. urundeuva were evaluated. The tests were established in Selvíria, MS in 1992 as a heterogeneous plantation, composed of 25 families from Aramina, SP and 25 from Selviria, MS. The following silvicultural traits were evaluated: DBH (Diameter at breast height), DMC (average diameter of crown), height (ALT), stem form (FOR) and survival (SOB). The results based on the REML/BLUP method, suggest that populations of M. urundeuva from Aramina and Selviria have a good adaptation to environmental conditions of Selvíria. This became evident by the high survival rate. Genetic variation was higher in the Selvíria population when compared to the Aramina population. By using multi-effect index (IME), it is possible to select progenies that can provide a good selection gain and high variation. In that case, a maximum Kf must be established. This condition yields a higher genetic gain in the Selvíria than in the Aramina population.
