O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento, quantificar a biomassa e analisar algumas características tecnológicas que influenciam na produção de carvão vegetal da madeira de cinamomo (Melia azedarach L.), implantado em diferentes espaçamentos, em povoamento misto, em Seropédica-RJ. O experimento foi implantado nos espaçamentos 1,0 × 1,0; 1,5 × 1,5; 2,0 × 2,0 e 3,0 × 2,0 m. Um ano após o plantio, 12 indivíduos de cinamomo foram selecionados em cada espaçamento para mensuração de altura. Estas avaliações ocorreram anualmente, até 5 anos. Na última, também foram avaliados o diâmetro no nível do solo e a área de copa e de cada espaçamento; cinco árvores foram selecionadas, abatidas, separadas em componentes da parte aérea e pesadas. Em seguida, amostras de cada componente foram retiradas, pesadas úmidas e colocadas em estufa para determinação de sua massa seca. Em subamostras da madeira dos espaçamentos 1 × 1 e 3 × 2 m, foi determinada a densidade básica e realizada a pirólise para fins energéticos. Cinamomo apresentou maior crescimento em altura e diâmetro no nível do solo no espaçamento 3 × 2 m. Os valores de área de copa não diferiram entre os espaçamentos. A maior produção de biomassa média por árvore ocorreu no espaçamento 2 × 2 m. A madeira é adequada para a produção de carvão vegetal, não tendo sido verificadas diferenças significativas para as características tecnológicas da madeira entre os dois espaçamentos avaliados.
The objective of this study was to evaluate the growth, quantify the biomass, and analyze some characteristics of the wood of chinaberry (Melia azedarach L.) at different planting spacings in a mixed stand in the municipality of Seropédica, Rio de Janeiro state. The following spacings were used: 1.0 × 1.0; 1.5 × 1.5; 2.0 × 2.0; and 3.0 × 2.0 m. Five years after planting, 12 chinaberry individuals were selected, in each spacing, for measurement of height, diameter at ground level, and canopy area. For analysis of biomass, five trees were selected, felled, separated into components of the aerial part and weighed. Then samples of each component were collected, weighed while humid, and placed in stove for dry weight determination. Subsamples of the components of the aerial part were sent for analysis of carbon content. Basic density was determined and pyrolysis for energetic purposes was performed in the subsamples of wood of spacings 1 × 1 m and 3 × 2 m. Chinaberry presented greater growth in height and diameter at ground level in the 3 × 2 m spacing. Canopy area values did not differ between the spacings. The highest average biomass production occurred four years after planting in the 2 × 2 m spacing. The wood of chinaberry tree is suitable for the production of charcoal. No significant differences were observed in the technological characteristics of wood between the two spacings evaluated.
