Entre as várias atividades antrópicas desenvolvidas no Cerrado, a mineração é uma das que provocam
significativos danos. A regeneração natural da vegetação em áreas mineradas é extremamente lenta e, portanto,
a intervenção em lavras esgotadas faz-se necessária. O presente trabalho objetiva avaliar a sobrevivência e
o crescimento de mudas de seis espécies arbóreas, submetidas a quatro tratamentos, usadas na revegetação
de uma cascalheira em Brasília-DF. Os quatro tratamentos consistiram da combinação da utilização de cobertura
morta sobre as covas e/ou o plantio de árvores em substrato coberto por Stylosanthes spp. Um tratamento
controle, localizado em área adjacente não minerada, foi estabelecido para efeitos comparativos. Os resultados
indicam que as mudas arbóreas implantadas na área minerada apresentaram maior sobrevivência e crescimento
do que as mesmas espécies plantadas na área controle não minerada. Na área minerada não foram verificadas
diferenças significativas no desenvolvimento das espécies em função dos tratamentos aplicados – cobertura
morta sobre covas e/ou estrato herbáceo sobre a superfície minerada.
Among many human activities developed in areas of Brazilian savanna, mining is one that
causes significative damage to the environment. Natural sucession on such sites is extremely slow and therefore
revegetation works are necessary. This work aims to evaluate survival and growth of six tree species under
four treatments grown on an exploited gravel mine in the Brazilian Federal District. The four treatments
were drawn from the combination of mulching around tree seedlings and the establishment of Stylosanthes
spp on the area surface. A control was established on a nearby unexploited for comparison reason. Results
show a higher survival rate and growth of tree seedlings established on the exploited site than on the control-
site which kept intact soil. There were no significant differences for survival and growth among trees established
on the gravel mine under the four treatments - combined mulching and/or herbaceous layer on gravel mine
surface.
