Objetivou-se avaliar a transferência de serapilheira e nutrientes das copas ao solo em área de segunda
rotação com floresta de Pinus taeda L. num período de 3 anos (5o ao 7o ano de idade) no município de
Cambará do Sul, RS. Para tanto, foram alocadas três parcelas de 48 m x 50 m, cada uma com cinco coletores
de 1 m2. Todo material depositado foi coletado mensalmente entre abril de 2004 e março de 2007. Após cada
coleta, o material foi identificado e levado para o laboratório de Ecologia Florestal da Universidade Federal
de Santa Maria onde posteriormente foi seco em estufa, pesado, moído e analisado quimicamente quanto aos
teores de macro e micronutrientes. A deposição média anual de serapilheira foi de 4.519,1 kg ha-1,
mostrando-se variável no decorrer dos três anos de estudos. O aporte total de macronutrientes ao solo, em kg
ha-1 ano-1, foi de: 28,7 de Ca; 27,3 de N; 4,8 de Mg; 4,6 de K; 2,4 de S e 1,8 de P e o aporte de
micronutrientes, em g ha-1 ano-1, foi de: 6.689,7 de Mn; 1.092,9 de Fe; 142,8 de Zn; 60,0 de B e 16,7 de Cu.
This study had the objective of evaluating the litter and nutrients transfer to the soil in a second
rotation area with Pinus taeda L. forest, during three years (5th to 7th year) in Cambará do Sul, RS. Three
plots (48 m x 50 m) were allocated, each one with 5 collectors (1 m2). All the material deposited was
collected monthly between April, 2004 and March, 2007. After each collection, the material was identified
and sent to the Forest Ecology Laboratory at Universidade Federal de Santa Maria, where it was dried in a
stove, weighed, milled and analyzed considering macro and micronutrient amounts. The litter annual average
deposition was 4.519,1 kg ha-1, showing to be variable during the three years of study. The total return of
macronutrients to the soil (kg ha-1 year-1) was 28,7 of Ca; 27,3 of N; 4,8 of Mg; 4,6 of K; 2,4 of S and 1,8 of
P and the total of micronutrients (g ha-1 year-1) was 6.689,7 of Mn; 1.092,9 of Fe; 142,8 of Zn; 60,0 of B
and16,7 of Cu.
