Solanum lycocarpum St. Hil., conhecida popularmente como lobeira, é uma
espécie arbustiva do bioma Cerrado cujo potencial alelopático já foi identificado em suas
folhas e frutos. Extratos aquosos de suas folhas a 1% (p/v) inibem o crescimento e a
diferenciação radicular em plântulas de gergelim (Sesamum indicum L.). Sabendo-se que
alterações morfológicas decorrem de interferências no metabolismo celular, os objetivos
desse trabalho foram verificar: (1) a ação alelopática de extratos aquosos de folhas de
lobeira no desenvolvimento inicial, na morfologia e na incorporação de matéria seca em
plântulas de gergelim; (2) se o efeito alelopático causado pelo extrato aquoso de folhas de
lobeira é reversível morfologicamente nas plântulas de gergelim; (3) as alterações no
padrão de síntese protéica de plântulas de gergelim que estão sobre o efeito dos
aleloquímicos dos extratos aquosos de folhas de lobeira. O extrato aquoso das folhas de
lobeira causou inibição do crescimento das plântulas de gergelim, principalmente nas
radículas e na maior concentração do extrato, onde provocaram alterações como necroses,
inibição do aparecimento de raízes laterais e de pêlos absorventes. A interferência no
conteúdo de água das plântulas por parte dos aleloquímicos foi pequena ou insignificante
em todos os tratamentos e nas diferentes partes da plântula, entretanto houve menor
incorporação de massa seca nas radículas tratadas. Os efeitos causados pelos aleloquímicos
das folhas de lobeira no desenvolvimento e na morfologia das plântulas de gergelim são
reversíveis, tendo em vista que as mesmas retomaram seu crescimento e suas
características morfológicas normais. A incorporação isotópica de 35S-metionina foi maior
nas plântulas tratadas com os aleloquímicos das folhas de lobeira e o perfil protéico das
radículas apresentou mais diferenças na expressão do que o perfil dos hipocótilos. No
geral, houve um aumento da síntese protéica nas plântulas tratadas.
Solanum lycocarpum St. Hil., the common wolf fruit, is a Cerrado shrub in
which leaves and fruits present strong allelopathic potencial. It was previously shown that
aqueous leaf extracts at 1% (w/v) inhibit root growth and root hair differentiation in
sesame (Sesamum indicum L.) seedlings. Considering that the morphological changes
observed in plants subjected to some treatment usually result from the primary effects of
these treatments on plant metabolism, the main objectives of this study were: (1) to
investigate the allelopathic effects of aqueous extracts of Solanum leaves on seedling
growth, root differentiation and dry matter incorporation in sesame; (2) to verify whether
the morphological changes observed in seedlings incubated in the extracts are reversible;
(3) to investigate the effects of the aqueous extracts on protein synthesis during seedling
growth. This study showed that: Aqueous leaf extracts of Solanum at 1 and 3% inhibited
significantly the root growth of sesame seedlings in a dose-dependent manner, the roots
were more affected than the shoots, and root tip necrosis were common at 3%
concentration. Also, aqueous extracts at 3% inhibited lateral root and root hair
differentiation. The water content of the seedlings were not significantly affected by the
extracts. However, roots incubated in the extracts incorporated less dry matter than roots
incubated in water. To investigate whether the allelopathic effects were reversible,
seedlings incubated for two days in the extracts were transferred to water. After five days
in water they resumed normal growth, the root tip necrosis disappeared, and lateral root
and root hair differentiated. Seedlings incubated in the leaf extracts incorporated more 35S-
methionine than those incubated in water. Also, the analysis of gels and fluorograms
showed that seedlings incubated in the leaf extracts showed a higher protein synthesis, in
comparison to seedlings incubated in water, and in both cases protein synthesis was higher
in the roots than in the shoots.
