As florestas aluviais exercem importante função na estabilidade do regime hídrico das planícies sujeitas a inundações periódicas. Devido à grande pressão decorrente do crescimento das cidades, as florestas ciliares estão sendo cada vez mais deterioradas, não exercendo seu pleno papel de proteção e conservação dos cursos d’água. Estudos que procurem compreender o crescimento da vegetação arbórea nesses ambientes devem ser realizados para facilitar o entendimento das respostas da vegetação a diferentes fatores e auxiliar na estruturação e definição de ações que priorizem a sua conservação. Este estudo foi conduzido em área de Floresta Ombrófila Mista Aluvial no município de Araucária, Paraná, Brasil, adjacente a uma área de várzea fortemente impactada pelo vazamento de quatro milhões de litros de óleo bruto da Petróleo Brasileiro S.A. (PETROBRAS), ocorrido em julho de 2000. O objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento de espécies florestais no fragmento, uma nativa, dominante, e duas exóticas invasoras, por meio de estudos dendroecológicos. O trabalho foi dividido em três capítulos: o primeiro referente ao incremento em diâmetro de Sebastiania commersoniana (Baill.) L.B.Sm. & Downs, Hovenia dulcis Thunb. e Ligustrum lucidum W.T.Aiton, avaliado por meio de cintas dendrométricas; o segundo referente à análise dos anéis de crescimento de S. commersoniana e H. dulcis; e o terceiro capítulo referente à anatomia dos vasos do lenho de S. commersoniana e H. dulcis. Os trabalhos realizados permitiram uma melhor compreensão do desenvolvimento das espécies nas condições analisadas. Verificou-se grande potencial na utilização de S. commersoniana e H. dulcis em estudos dendroecológicos. A construção de diques, como tentativa de retirada do óleo, afetou o desenvolvimento de S. commersoniana. Como forma de adaptação a esse aumento da saturação hídrica do solo, a espécie apresenta modificações na anatomia dos vasos do lenho, comprovando a sua grande plasticidade para ocupar diferentes condições ambientais. Um fator preocupante é o grande crescimento das espécies exóticas, que pode representar uma ameaça aos remanescentes ripários.
The alluvial forests play an important role in the stability of water balance of plains subject to periodic flooding. Due to the great pressure of cities growth, riparian forests are increasingly deteriorated, not doing their role in protection and conservation of water courses. Studies that seek understand the growth of trees in these environments should be conducted to facilitate the understanding of vegetation responses to different factors and assist in structuring and defining of actions that prioritize conservation. This study was conducted in an area of Mixed Rain Forest in Araucaria, Parana, Brazil, adjacent to a floodplain area heavily impacted by four million liters of oil spill from Petróleo Brasileiro S.A. (PETROBRAS) occurred in 2000 July. The aim of this study was evaluate the growth of forest species in the area, a native, dominant, and two invasive exotics, by dendroecological studies. The present study was divided into three chapters: the first refers to the diameter increment of Sebastiania commersoniana (Baill.) L.B.Sm. & Downs, Hovenia dulcis Thunb. and Ligustrum lucidum W.T.Aiton, evaluated by dendrometric bands; the second concerned about the analysis of growth rings of S. commersoniana and H. dulcis, and the third chapter concerned about vessel anatomy of wood of S. commersoniana and H. dulcis. The studies resulted in a better understanding of the development of the species in the conditions studied. There is great potential for use of S. commersoniana and H. dulcis in dendroecological studies. The construction of dikes like attempt to remove the oil, affected the development of S. commersoniana. In order to adapt to this increased soil water saturation, S. commersoniana presents changes in vessel anatomy of wood, proving its great plasticity to occupy different environmental conditions. A concern is large and of exotic species that may represent a threat to the remaining riparian.
