Na Região Nordeste do Brasil, nas últimas décadas, com o incremento da irrigação em perímetros irrigados, muitas vezes com manejo inadequado às condições locais, os processos de salinização e sodificação de solos têm se intensificado, promovendo a degradação e abandono de extensas áreas anteriormente produtivas. Assim, realizou-se o levantamento da situação de degradação do Perímetro Irrigado de Custódia, no Sertão de Pernambuco, onde foram identificadas áreas com problemas de excesso de sais, seguindo- se de montagem de experimento para recuperação de uma dessas áreas, através da aplicação de compostos orgânicos e químicos, além da técnica da fitorremediação com Atriplex nummularia. Para isso, foram realizadas amostragens de solos em todos os 55 lotes que compõem o perímetro nas profundidades de 0-10, 10-30 e 30-60 cm para a caracterização física e química dos solos, além das análises químicas das águas utilizadas no perímetro nos períodos de Julho/2009, Janeiro/2010, Julho/2010 e Janeiro/2011. Após seleção de área degradada do perímetro, foi montado experimento de recuperação do solo testando-se os tratamentos: 1) plantio de Atriplex nummularia Lindl, 2) aplicação de esterco bovino, 3) esterco ovino, 4) polímero, 5) gesso e 6) controle (testemunha). Foram realizadas quatro amostragens, sendo a primeira no momento da montagem do experimento (Outubro de 2009), aos seis (Abril de 2010), aos doze (Outubro de 2010) e aos dezoito meses (Abril de 2011). As amostras de solo foram coletadas nas camadas de 0-10, 10-30 e 30-60 cm de profundidade para realização das análises químicas. Para a realização das análises físicas do solo coletaram-se amostras de solo na primeira coleta (Outubro de 2009) e na ultima (Abril de 2011) nas profundidades de 0-10 cm e 10-30 cm. Foram monitorados os atributos do solo com a aplicação dos tratamentos em função do tempo. Os solos do Perímetro Irrigado de Custódia encontram-se em processo de degradação e precisam ter suas propriedades monitoradas ao longo do tempo para evitar sua evolução. Entre os cátions avaliados, o Na+ solúvel e trocável foi o que esteve em concentrações mais elevadas, seguido pelo Cl- e pela variável RAS, além do aumento da PST em profundidade. A técnica da fitorremediação foi efetiva na melhoria da qualidade dos solos estudados e a aplicação do esterco ovino e do polímero a base de poliacrilamida também atuaram positivamente na melhoria da qualidade química e física do solo.
In Northeastern Brazil, in recent decades, with the increase of irrigation using in irrigated perimeters, often with inadequate management to local conditions, the soil salinization and sodification processes have intensified, promoting degradation and abandonment of large areas previously productive. Thus, we carried out a field survey to investigate the soil degradation in irrigated perimeter situated in the municipality of Custodia, semiarid region in Pernambuco, Brazil. Firstly were identified areas with degraded soils by salts excess, and also was done the experiment assembly with the intent to recover those areas through the application of organic and chemicals compounds, besides the technique of phytoremediation with Atriplex nummularia. For that, soil samples were taken in all 55 plots that make up the perimeter in the 0-10, 10-30 and 30-60 cm layers for the soils physical and chemical characterization, and chemical analyzes of the water used on the perimeter during periods of July/2009, January/2010, July/2010 and January/2011. After the selection of the degraded area into the irrigated perimeter, was mounted an experiment to recover the degraded soil by the evaluation of the treatments: 1) planting of Atriplex nummularia Lindl, 2) application of bovine manure, 3) sheep manure, 4) polymer, 5) gypsum and 6) control (witness). Four samples were taken, the first being at the same time of the experiment assembly (October 2009). After that, three more samples were taken, at six (April 2010), twelve (October 2010) and eighteen months (April 2011) after experiment assembly. Soil samples were collected at 0-10, 10-30 and 30-60 cm depth for the chemical analyzes. To evaluate the physical properties, soil samples were collected in the first (October 2009) and in the last (April 2011) collection at 0-10 and 10-30 cm layers. Were monitored the soil attributes in relation to treatment application with respect to time. The soils of the irrigated perimeter from Custódia are in the process of degradation and need to have their properties monitored over time to prevent its development. Among the cations evaluated, soluble and exchangeable Na+ was what was in higher concentrations, followed by the Cl - and by the RAS variable, besides increasing the PST in depth. The phytoremediation technique was effective in improving the soils quality and the application of sheep manure and polyacrylamide based polymer also acted positively in improving the quality of soil chemistry and physics.
