Essa pesquisa teve como objetivo principal indicar áreas úmidas prioritárias para a conservação da biodiversidade de aves aquáticas em bacias hidrográficas transfronteiriças, como subsídio à gestão compartilhada. Como estudo de caso, selecionou-se a bacia hidrográfica da Lagoa Mirim (Brasil-Uruguai), região reconhecida internacionalmente pela sua importância para as aves aquáticas migratórias. Essa mesma bacia também apresenta um forte componente antrópico, representada pela produção de carne bovina e arroz. Esses dois aspectos são os que movimentam a economia local. Nas últimas décadas, o agravamento das questões ambientais tem afetado e estimulado os setores da sociedade a buscar soluções baseadas em sustentabilidade dos ecossistemas. Desta forma, foram abordados, na presente pesquisa, aspectos referentes à geopolítica de bacias hidrográficas transfronteiriças na América do Sul, conflitos entre conservação e desenvolvimento econômico, análise ambiental de bacia hidrográfica transfronteiriça e conservação de áreas prioritárias para as aves aquáticas migratórias. Todas as análises foram com suporte de sistemas de informações geográficas, para possibilitar a obtenção de um mapeamento dessas áreas úmidas de maneira integrada com os demais componentes da paisagem, tanto do ponto de vista conservacionista como do ponto de vista econômico. Os resultados apresentaram um cenário em que houve o requerimento de ações imediatas e compartilhadas por parte de ambos os países.
This research had the main objective to indicate priority humid areas for the conservation of the biodiversity of aquatic birds in cross border river basins, as subsidize for the shared management. As a study case it was opted to work with the river basin of the Lagoa Mirim (Brazil-Uruguay), internationally recognized by its importance for the migratory waterbirds. This same basin also presents a strong human aspect by the activities of farming, represented for the production of cut cattle and for the rice fields. These two aspects are the ones that make the local economy runs. In the last few decades the aggravation of the environmental questions has affected all the sectors of the society and to search solutions with sustainable basis of ecosystems is urgent. In such a way, It had been boarded in this referring work, aspects of the geopolitics of cross border river basins in the South America, conflicts between conservation and economic development, environmental analysis of cross border river basin and conservation of priority areas for the migratory waterbirds. All the analyses had been made in geographic information system, which make possible a mapping of these humid areas in an integrated way with others components of the landscape, as much it how much economic conservationist point of view. The results present a scene that requires immediate actions in both countries, action these that must be managed in shared way.
