Áreas de empréstimo constituem ecossistemas onde o solo e partes do subsolo foram suprimidas. Elas apresentam níveis mínimos de resil iência, necessitando de intervenções antrópicas para sua reabilitação ao contexto region al. Neste estudo se avaliaram 5 reflorestamentos com espécies e propriedades funcio nais diferentes (tratamentos), seus desempenhos e sustentabilidade ambiental depois de transcorridos 13 anos. No Capítulo I foram avaliados o desenvolvimento, a estrutura hori zontal e a composição florística do estrato arbóreo-arbustivo. No Capítulo II, a regeneração es pontânea nos sub-bosques e no Capítulo III, a similaridade entre composições florísticas d e áreas em reabilitação e em restauração espontânea, com aproximadamente 40 anos. Nos reflor estamentos com 5 diferentes conjuntos de espécies, a composição florística aumentou de 12 para 23 espécies, distribuídas em 12 famílias e 276 indivíduos, sendo a Fabaceae a princ ipal família. Foram encontrados 3.554 indivíduos regenerantes (1.438 no inverno e 2.116 n o verão) e as famílias botânicas mais representativas foram Asteraceae e Poaceae. Na área em restauração, foram observados 967 indivíduos regenerantes e as famílias Asteraceae e Sapindaceae tiveram maior representação, evidenciando que há pequena similaridade entre espé cies de ambientes em reabilitação e restauração. Todos os tratamentos demonstraram avan ços na sustentabilidade ambiental, porém duas combinações de espécies se diferenciaram no desempenho da reabilitação de áreas de empréstimo.
Reclaimed areas constitute ecosystems where soil an d part of subsoil were suppressed. They show minimal resilience levels and need antropogeni c interference for rehabilitation in the regional context. In this study it was evaluated 5 reforestations with different species and functional properties (treatments) after a lapse of 13-years. In chapter 1 it was evaluated the development, horizontal structure and floristic com position of shrubby-arboreal stratum. In chapter 2 understory spontaneous regeneration and i n chapter 3 similarity of floristic composition between rehabilitation and a spontaneou s restored area (~ 40 years old) were determined. At reforestation sites with five differ ent groups of species, floristic composition increased from 12 to 23 species, distributed on 12 families and 276 individuals, where Fabaceae was the major family. For spontaneous rege neration 3.554 individuals were surveyed (1.438 on winter and 2.116 at summer) and the most representative families were Asteraceae and Poaceae. At the restoration site, it was observed 967 individuals from spontaneous regeneration, and the most representati ve families were Asteraceae and Sapindaceae, showing that there is low similarity b etween rehabilitation and restoration environments. All treatments displayed advances in the environmental sustainability, but two combinations of species had different performances in the rehabilitation of the reclaimed areas.
