A família Myrtaceae é uma das mais importantes, tanto em diversidade quanto em
abundância de espécies, nas distintas formações vegetacionais do Rio Grande do Sul. Muito
complexa do ponto de vista taxonômico, esta família tem passado por importantes
modificações em sua classificação interna. Estudos filogenéticos recentes deram um passo
importante para o esclarecimento da verdadeira relação entre os diferentes taxa, mas
algumas questões ainda permanecem sem definição. No presente estudo foi investigada a
anatomia da madeira de 26 Mirtáceas, pertencentes a 13 gêneros de ocorrência natural no
Rio Grande do Sul, com vistas a contribuir ao esclarecimento de questões taxonômicas da
família. O material analisado é proveniente da Xiloteca do Departamento de Ciências
Florestais da Universidade Federal de Santa Maria e de coletas próprias. As descrições
anatômicas foram realizadas no Laboratório de Anatomia da Madeira da mesma instituição,
e conforme as recomendações do IAWA Committee (1989). Foi observada uma grande
homogeneidade estrutural entre as espécies investigadas, reflexo do elevado número de
caracteres anatômicos compartilhados (porosidade difusa; poros solitários; placas de
perfuração simples; apêndices; pontoações intervasculares alternas; pontoações raio-
vasculares semelhantes às intervasculares; parênquima apotraqueal difuso e difuso-em-
agregados, seriado; raios heterogêneos; fibras com pontoações areoladas; e células radiais
com paredes disjuntas). Devido à falta de caracteres anatômicos exclusivos, nenhum gênero
pôde ser identificado com base na anatomia da madeira, com exceção de Myceugenia; as
distintas espécies, todavia, puderam ser separadas, embora nem sempre. Também não foi
possível reconhecer categorias taxonômicas inferiores à tribo, em Myrteae. A falta de
caracteres anatômicos exclusivos para os gêneros e grupos taxonômicos superiores, torna
limitada a atuação da anatomia da madeira na discussão taxonômica em Myrteae.
Myrtaceae is one of the most important botanical families, either in diversity and
species abundance, in different forest types on Rio Grande do Sul State, Brazil. Very complex
from the taxonomic point of view, this family has experienced important modifications in
their internal arrangement. Recent phylogenetic studies gave an important step toward
clarifying the true relationship between different taxa, but some questions still remain. In
the present work was studied the wood anatomy of 26 species, related to 13 distinct genera
of Myrtaceae from Rio Grande do Sul State (Brazil), as an alternative to solving internal
taxonomic problems in the family. The wood samples were gained in the Forest Sciences
Department wood collection, of the Federal University of Santa Maria, and by field
collections specially realized to the present investigation. The wood descriptions followed
the recommendations of the IAWA Committee (1989). A great structural homogeneity was
observed in the studied material, reflecting the high number of shared anatomical features
(diffuse porosity; solitary pores; simple perforation plates; appendices (tails); alternate
intervessel pits; vessel-ray pits similar to intervessel pits; apotracheal diffuse and diffuse-in-
aggregates parenchyma, always seriated; heterogeneous rays; fibres with bordered pits; and
disjunctive ray-cells). Due to lack of particular anatomical features, none genera could be
identified based on wood anatomy, with the only exception of Myceugenia; the species,
however, can be separated, but not always. Infratribe taxonomic categories can’t also be
identified due to the absence of particular anatomical features. The lack of specific
anatomical features to genera and higher taxonomic groups limits the use of wood anatomy
in Myrteae taxonomic studies.
