O sistema de semeadura direta, o qual tem sido intensivamente usado no Estado do Paraná, tem proporcionado um aumento nos teores de elementos químicos, principalmente na camada superficial do solo. Isto tem contribuído para perdas de nutrientes através do escoamento superficial e conseqüentemente a deterioração das águas pelo processo de eutrofização. Entre os nutrientes, o N e o P são os principais contribuintes para a eutrofização, porém o P é o mais limitante em água doce. Embora o Brasil possua grandes reservas de água superficial, algumas regiões já apresentam problemas de escassez hídrica, uma vez que na disponibilidade deste recurso, os aspectos de qualidade e quantidade são indissociáveis. Entre as medidas para a proteção dos mananciais de superfície está a adoção de práticas de retenção do escoamento superficial e aumento a infiltração da água no solo, retendo no mesmo os nutrientes, evitando assim a poluição das águas. Os objetivos deste trabalho foram avaliar, em latossolo originário do basalto sob sistema de semeadura direta e adubação mineral e orgânica: a) a perda de nutrientes via escoamento superficial através de chuvas simuladas, e; b) o transporte de nutrientes via lixiviação através de colunas indeformadas de solo. A maior concentração de P no escoamento superficial ocorreu na última chuva sobre solo adubado com dejeto líquido de suíno. Esta concentração foi muito superior ao limite estabelecido pela legislação Brasileira para evitar a eutofização das águas doces. O P mostrou baixa mobilidade no solo, concentrando-se na camada de 0 a 2,5 cm. Este efeito foi mais acentuado no solo adubado com dejeto líquido de suíno. O uso do dejeto líquido de suíno resultou uma maior concentração de N-NH4 e N-NO3, no escoamento superficial. O N-NO3 teve uma mobilidade no solo expressivamente maior do que o N-NH4. No tratamento com adubo mineral observou-se uma lixiviação de 20% do N-NH4, enquanto que 100% do N-NO3 aplicado foi lixiviado. O dejeto líquido de suíno proporcionou uma maior demanda química de oxigênio (DQO) tanto no escoamento superficial como na água percolada em todas as chuvas e lixiviações. Os adubos utilizados não afetaram a concentração de K, Ca e Mg no escoamento superficial. No entanto, o K teve maior mobilidade no solo, apresentando maior concentração até a profundidade de 10 cm. .A concentração de Cu foi maior no escoamento superficial do solo adubado com dejeto líquido de suíno, porém, a mobilidade tanto do Cu quanto do Zn foi muito baixa.
The no till system, which has been intensively used in the Paraná State, has increased the levels of chemical elements, mainly in the superficial layer of the soil. This has contributed for losses of nutrients by runoff and consequently the water pollution by eutrophication. Among the nutrients, N and P are the most contributors for the eutrophication, however, the P is the most limiting in fresh water. Although Brazil has a great superficial water reserve, some regions already present problems of water insufficiency, once quality and quantity can’t be separate when the issue is the availability of this resource. Among the measures to protect the superficial waters it is the adoption of measures to retention of surface runoff and increase water infiltration, holding the nutrients in the soil bulk, thus preventing the water pollution. The objectives of this work were to evaluate, in a Latossolo originally from basalt, under no till system and mineral and organic fertilization: a) The loss of nutrients by runoff under simulated rainfalls and; b) Nutrients transport by leaching in undisturbed soil columns. The greater concentration of P in runoff occurred in the last rainfall on fertilized soil with liquid swine manure. This concentration was much higher than the limit established by the Brazilian legislation to prevent fresh water eutophication. Phosphorus showed low mobility in the soil, being more concentrated in the 0 to 2,5 cm soil layer. This effect was more accented on soil fertilized with liquid swine manure. The use of liquid swine manure resulted in a higher concentration of N-NH4 and N-NO3 in the runoff. The N-NO3 mobility on soil was expressively higher than the N-NH4. In the mineral fertilization treatment, 20%, of the N-NH4 applied was leached out, while 100% of the N-NO3 applied was leached out. The liquid swine manure provided a higher chemical demand of oxygen (CDO) in the runoff as well as in the leaching. The fertilizers did not affect the concentration of K, Ca and Mg in the runoff. However, K had the highest mobility in the soil, being more concentrated in the 10 cm deep. The concentration of Cu was higher in the runoff of the fertilized soil with liquid swine manure, however, the mobility of Cu and Zn was very low.
