Os biomas brasileiros, em particular a Floresta Atlântica, são ricos em espécies vegetais com princípios ativos ainda desconhecidos. As plantas aromáticas produzem óleos essenciais com aplicação nas indústrias de fitoterápicos, cosméticos e de condimentos. A prospecção de óleos essenciais e a propagação de espécies aromáticas nativas são de grande importância para o setor agrícola para atender a demanda do mercado e para a formação de áreas de cultivo de forma sustentável, evitando assim o extrativismo vegetal. Os objetivos principais deste trabalho foram identificar a presença e a constituição química dos óleos essenciais extraídos de espécies nativas da Floresta Ombrófila Densa da região Litorânea do Paraná e avaliar a propagação vegetativa de cinco espécies potenciais. Foram coletadas folhas de cinqüenta e uma espécies vegetais na Reserva Natural do Rio Cachoeira, em Antonina – PR. A extração de óleo essencial foi realizada por hidrodestilação utilizando-se massa fresca de folhas das espécies, sendo as amostras obtidas, analisadas por cromatografia em fase gasosa acoplada à espectrometria de massa. Do total de espécies coletadas, trinta e sete espécies apresentaram óleo essencial, sendo as famílias Myrtaceae, Lauraceae e Piperaceae as famílias com maior número de especies. Os principais constituintes identificados nas amostras de óleo essencial por sua vez foram alfa-pineno, espatulenol, limoneno e óxido de cariofileno. A propagação vegetativa foi realizada utilizando-se estacas semilenhosas de cinco espécies por apresentarem maior teor de óleo essencial, indicações de usos na literatura e sem relatos de propagação vegetativa. Estacas das espécies Allophylus semidentatus Radlk (Vacum), Pilocarpus pauciflorus A. St. Hil. (Laranjeira Brava), Psidium cattleianum Sabine (Araçá Amarelo), Myrciaria ciliolata (Camb.) Berg. (Camboim Branco) e Xylopia brasiliensis Spreng. (Pendova) foram coletadas no período de janeiro a março de 2010. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x4, com quatro repetições e dez estacas cada, comparando-se os substratos vermiculita e terra+areia (1:1v/v) e concentrações de ácido indolbutírico (250, 500, 1000 mg L -1 e testemunha). Na propagação vegetativa de Allophylus semidentatus, a utilização de 250 mg L - 1 de IBA resulta em 52,50% de enraizamento e em Psidium cattleianum houve 48,75% de enraizamento com uso do substrato terra+areia. Para estacas de Pilocarpus pauciflorus, Myrciaria ciliolata e Xylopia brasiliensis, os substratos e as concentrações de IBA utilizadas não resultaram no enraizamento. Futuros estudos para estas espécies avaliando outros fatores tais rejuvenescimento e diferentes épocas de coleta das estacas poderão viabilizar o enraizamento e a produção de mudas destas especies.
The Brazilian biomes, in particular the Atlantic Forest, are rich in plant species with unknown active principles. The aromatic plants produce essential oils with application in the phytotherapeutical, flavoring and condiment industries. The prospection of essential oils and the propagation of native aromatic plants are of great importance for the agriculture to support the market demand and to allow news cultivation areas to avoid the extrativism. The main objectives of this work were to identify the presence and chemical constitution of essential oils of native species of the Sub-montane Ombrophilous dense forest in the coast region of Paraná and tto evaluate the vegetative propagation of five potential species. It was collected leaves from fifty one plant species in the natural reserve of “Rio Cachoeira” in Antonina – PR. The essential oil extraction was carried out by hidrodestillation using fresh leaves of the species and the samples were analyzed by gas chromatography coupled to mass spectrometry. From the total of collected species, thirty seven species presented essential oil, being the botanical families Myrtaceae, Piperaceae and Lauraceae with the greatt number. The manin identified essential oil components in the samples were espatulenol, limonene and caryophyllene oxide. The experimental design was completely randomized in a factorial design 2x4 with with four replication, each one with ten stem cuttings, comparing the substrates vermiculite and clay + sand (1:1v/v) and indole butyric acid concentrations (250, 500, 1000 mg L -1 and untreated ). For Allophylus semidentatus vegetative propagation, the use of 250 mg L -1 of IBA resulted in 52.50% of rooting and for Psidium cattleianum, the use of substrate clay + sand results 48.75% in rooting. For Pilocarpus pauciflorus, Myrciaria ciliolata and Xylopia brasiliensis the substrates and IBA concentrations resulted in no rooting. Future studies for these species evaluating other factors as rejuvenated stem cuttings and year season for stem collection can be carried out can be carried out to develop propagation protocols for Pilocarpus pauciflorus, Myrciaria ciliolata and Xylopia brasiliensis, attempting to obtain rooting.
