Para a realização do trabalho foram empregadas 41 progênies de polinização aberta de Eucalyptus grandis procedência Luís Antônio (origem Atherton, Austrália), arranjadas em dois experimentos em Blocos ao Acaso com três repetições, instalados em Altinópolis, SP, na área experimental da empresa Votorantim Celulose e Papel. As avaliações foram feitas aos 8 anos de idade, num total de 242 árvores (toras). O processamento mecânico das toras e a secagem das tábuas foram efetuados utilizando equipamentos e instalações industriais da empresa Eucatex S/A Indústria e Comércio, em Salto, SP. As avaliações das propriedades mecânicas foram efetuadas em corpos-de-prova oriundos das tábuas mais externas das toras. As estimativas dos componentes de variância foram obtidas empregando-se o método da Máxima Verossimilhança Restrita (REML). Os caracteres massa específica, resistência à compressão paralela e resistência à flexão estática mostraram-se promissores para fins de melhoramento, enquanto que para o cisalhamento paralelo não foi detectada variabilidade genética nessa população.
Forty-one open pollinated progenies of Eucalyptus grandis, Luís Antonio, SP provenance (origin Atherton, Austrália), were evaluated in two Completely Random Block design with three replications, carried out at Altinópolis, SP, in the experimental area of Votorantim Celulose e Papel Company. A total of 242 trees (logs) were evaluated at 8 years old. The mechanical processing of the logs and the drying process of the planks were both provided by using industrial facilities of Eucatex S/A Indústria e Comércio Company, in Salto, SP. Wood samples from the outer plank of the logs were prepared in order to determine their mechanical properties. The estimation of variance components was performed by using the Restricted Maximum Likelihood (REML) procedure. The traits specific gravity, parallel compression and static bending showed promising for breeding purposes, while the trait shear strength did not show the occurrence of genetic variability.
