No intuito de quantificar a interceptação da água da chuva pelas copas de duas espécies frequentemente utilizadas na arborização urbana da cidade de Piracicaba, SP, um experimento foi conduzido no campus da ESALQ/USP, entre janeiro e fevereiro de 2007. Espécimes de mais de 50 anos de sibipiruna, Caesalpinia pluviosa DC. (Fabaceae: Caesalpinoideae), e tipuana, Tipuana tipu O. Kuntze (Fabaceae: Faboideae), foram analisadas para esse estudo. A avaliação foi conduzida com três indivíduos isolados e três indivíduos em grupo para cada espécie, sendo a precipitação interna medida pela coleta da água em recipientes depositados na extremidade e no centro da copa e a precipitação externa medida em campo aberto. A tipuana apresentou maior porcentagem média de interceptação no centro da copa, principalmente em eventos com mais de duas horas de duração e com precipitação maior que 20 mm, tanto em indivíduos isolados como em grupo.
In order to quantify rainfall interception by the canopies of two tree species commonly used as urban trees in Piracicaba, Brazil, an experiment was conducted at the campus of “Luiz de Queiroz” College of Agriculture (University of Sao Paulo), between January and February 2007. Individuals aged over 50 years of sibipiruna, Caesalpinia pluviosa DC. (Fabaceae: Caesalpinoideae), and tipuana, Tipuana tipu O. Kuntze (Fabaceae: Faboideae), were analyzed. The evaluation was carried out with three isolated individuals as well as with three individuals in group for each species, with the estimation of throughfall done by measuring the water collected in containers deposited by the edges and in the center of the canopy. Tipuana presented higher means of interception in the crown centre, especially for rainfall lasting more than two hours and for precipitations above 20 mm; both for isolated individuals as well as for grouped ones.
