A silvicultura do gênero Pinus no sul do Brasil foi um processo instituído pela estratégia de desenvolvimento do país nas décadas de 60 e 70. Atualmente, a base de florestas plantadas para a produção de madeira sustenta uma cadeia produtiva que tem participação fundamental na economia do país. Embora algumas espécies do gênero Pinus sejam tidas como exóticas invasoras, elas contribuem ambiental, social e economicamente para o desenvolvimento da região Sul do Brasil, dadas as características do processo de plantio e manejo, o qual é sustentável e enquadra-se nas prerrogativas da coalisão global para o "Desenvolvimento Sustentável". A necessidade atual é a de formalizar uma regulação para amenizar os efeitos negativos da regeneração natural das espécies do gênero Pinus, devido às características e a alta adaptabilidade às condições edafoclimáticas regionais.
The silviculture of the genus Pinus in the South of Brazil was a process stablished as a development strategy for the country in the 60’s and 70’s. Nowadays these man-made forests for wood production maintain a productive chain which has a fundamental participation for the country’s economy. Although some of the specie of the genus Pinus are being classified as exotic and considered dangerous for our natural environment (biological contamination), these species contribute for the environment, social and economic development in the South of Brazil, given the characteristics of the process of the silviculture and management techniques which is sustainable and is included in a global coalition for the “Sustainable Development”. The actual necessity is to stablish a regulation to slow down the effects of the natural regeneration of the genus Pinus due to their characteristics and their high adaptability to our regional edaphic and climate conditions.
