No Brasil, o número de plantios comerciais de espécies florestais de crescimento rápido vem aumentando
consideravelmente nas últimas décadas. Contudo, os possíveis impactos desse aumento sobre os recursos hídricos
ainda são desconhecidos. O objetivo deste estudo foi realizar a modelagem do balanço hídrico em uma microbacia
cultivada com plantio comercial de híbridos de Eucalyptus grandis x urophylla no Leste de Minas Gerais,
Brasil. O trabalho foi realizado em uma microbacia experimental com área total de 40 ha durante o ano hidrológico,
compreendido entre outubro de 2009 e setembro de 2010. A principal entrada de água no sistema via precipitação
pluvial e os dados meteorológicos foram coletados por uma estação automática instalada no interior da área
de estudo. As principais saídas foram estimadas pela equação modificada de Penman-Monteith e pela mensuração
do deflúvio gerado na saída da bacia. Do total precipitado (1.123 mm) durante o ano, 9% (106 mm) retornaram
à atmosfera via interceptação, 66% (740 mm) via transpiração da cultura e 11% (119 mm) pela evaporação
do solo, que somados corresponderam à aproximadamente 86% da entrada de água na microbacia. Do deflúvio
total gerado (~147 mm), apenas 4,29 mm (0,4%) foram convertidos em escoamento superficial. Pode-se concluir
que durante o ano hidrológico monitorado o balanço entre as principais entradas e as saídas de água na microbacia
foi equalizado, não comprometendo a disponibilidade hídrica natural no curso d’água.
In Brazil, the number of commercial plantations of forest species has increased considerably
in recent decades. However, the potential impacts of this increase on water resources are still unknown. The
objective of the present study was to model the water balance in a watershed, home to a commercial plantation
of the Eucalyptus grandis x urophylla hybrid in eastern Minas Gerais, Brazil. This study was conducted in
an experimental watershed with total area of 40 ha during the hydrological year extending from october
2009 to september 2010. The main source of water entering the system, via rainfall, was monitored as part
of meteorological data by an automatic station installed within the study area. The main water outlets were
estimated by the modified Penman-Monteith equation and by measuring the runoff generated at the basin
output. Of the total precipitation (1123 mm) during the year, 9% (106 mm) was lost via interception, 66%
(740 mm) via crop transpiration and 11% (119 mm) by soil evaporation, which together correspond to approximately
86 % of water entering the watershed. Of the total outflow generated (~ 147 mm), only 4.29 mm (0.4%)
were converted into surface runoff. It can be concluded that during the hydrological year analyzed, the balance
between the main water inputs and outputs in the watershed was equalized, without jeopardizing the availability
of water in the natural waterway.
