A valoração econômica dos ativos ambientais é importante critério que subsidia a tomada de decisões
na definição de políticas que gerenciam os recursos naturais. Nesse sentido, buscou-se valorar a Área de Proteção
Ambiental Estadual da Cachoeira das Andorinhas (APAE/CA), importante Unidade de Conservação do Município
de Ouro Preto, MG, com 18.700 ha de extensão. Apesar de possuir importante patrimônio natural, tal ativo
ambiental possui áreas degradadas, além de ainda não ter o respaldo necessário dos órgãos gestores para o
seu efetivo manejo. Como área de estudo, definiu-se a sub-bacia do Rio das Velhas, na qual a APAE/CA está
inserida, abrangendo distritos localizados em Ouro Preto e Itabirito. Utilizando a Valoração Contingente, através
da abordagem de Hanemann (1984) e do método do bootstrapping, obteve-se a disposição a pagar (DAP)
mensal mediana por habitante dos distritos envolvidos pela melhoria e preservação da APAE/CA de R$15,43.
O valor econômico calculado para o ativo ambiental foi de R$10.398.030,12, representando os benefícios
anuais fornecidos pela APAE/CA e que são percebidos pelos entrevistados. Conjuntamente com a valoração,
utilizaram-se variáveis de percepção ambiental, a fim de verificar seu impacto sobre a DAP em estudo. Os
resultados encontrados apontaram que a percepção e a valoração ambiental são positivamente correlacionadas.
The economic valuation of environmental assets is an important criterion that subsidizes the
decision-making in the policies definition that manage natural resources. Therefore, it was aimed to valuing
the Área de Proteção Ambiental Estadual da Cachoeira das Andorinhas (APAE/CA – State Environmental Protection
Area of Cachoeira das Andorinhas), an important Conservation Unit in Ouro Preto, Minas Gerais State, with
18,700 hectares of extension. Despite having an important natural heritage, such environmental asset has
degraded areas in addition to the lack of the necessary supporting by the management organs for its effective
use. As a study area, the Rio das Velhas sub-basin was defined, where APAE/CA is inserted, covering districts
located in Ouro Preto and Itabirito municipalities. By using the Contingent Valuation, through the approach
of Hanemann (1984) and the bootstrapping method, it was achieved the monthly meadian willingness to
pay (DPA) per capita of the districts involved in the improvement and preservation of APAE/CA of R$15.43.
The economic value calculated for the environmental asset was R$10,398,030.12, representing the annuals
benefits provided by APAE/CA which are noticed by the interviewed people. Environmental perception variables
were used together with the evaluation, in order to verify its impact on DAP under study. The results pointed
that the perception and the environmental valuation are positively correlated.
