A modificação térmica de madeiras é uma técnica que foi desenvolvida na década de 40 do século XX e
tem sido largamente estudada e aplicada industrialmente na Europa. No Brasil a pesquisa neste tema ainda
é pequena e pulverizada, porém vem ganhando destaque atualmente. O objetivo deste trabalho foi avaliar a
influência do tempo e da temperatura de modificação térmica na redução do inchamento máximo da madeira
de Eucalyptus grandis. De acordo com os resultados obtidos podem-se obter reduções do inchamento
volumétrico máximo da madeira de Eucalyptus grandis superiores a 50%. Melhores resultados foram
obtidos com a modificação térmica a temperatura de 230°C do que a 200°C. O fator temperatura foi mais
significativo do que o fator tempo, uma vez que não houve diferença significativa entre os diferentes tempos
utilizados (1, 2 e 3 horas). Não houve interação significativa entre estes fatores na modificação térmica.
Thermal modification of wood was developed in the decade of 1940 and has been largerly studied and produced
in Europe. In Brazil, the research about this technique is still little and sparse, but it has gained attention
nowadays. The aim of this study was to evaluate the influence of time and temperature of modification on the
reduction of maximum swelling of Eucalyptus grandis wood. According to the results obtained it is possible
to achieve reductions of about 50% on the maximum volumetric swelling of Eucalyptus grandis wood. The
best results were obtained for 230°C of thermal modification rather than 200 °C. The factor temperature was
more significant than time, once that there was no significant difference between the times used (1, 2 and 3
hours). There was no significant interaction between the factors time and temperature.
